Infirmières et infirmiers formés en France

Votre diplôme français, votre carrière au Québec.

Un guide clair et gratuit, écrit par un infirmier passé par là : tout votre parcours, étape par étape et dans l'ordre : avant de partir, à votre arrivée, puis au travail.

France Québec
Carte d'embarquementAller simple ✈
FRFrance · IDE
QCQuébec · Clinicienne
ProgrammeARM France–Québec
ExamenAucun
Stage75 jours
DémarchesPlusieurs mois
EmployeurRéseau public
Bagage conseilléPatience 😉
PorteOIIQ
Bon voyage !
Avant de vous lancer

Le Québec, est-ce pour vous ?

Partir, c'est un grand projet de vie. Voici, honnêtement, ce que beaucoup d'infirmières et d'infirmiers apprécient, et ce qui peut être difficile. Ces listes s'appuient sur les sources officielles et sur de nombreux témoignages de soignants installés au Québec.

Les avantagesCe qui attire et fait rester
  • Un salaire attractif

    Vos années d'expérience en France comptent pour votre échelon. S'y ajoutent des primes de soir, de nuit et de fin de semaine, et le temps supplémentaire est payé à taux et demi. Simuler mon salaire

  • Moins de patients, plus de reconnaissance

    C'est ce qui revient le plus dans les témoignages : moins de patients à charge qu'en France, plus de temps par patient, et une infirmière écoutée par les médecins. Cela varie selon le service et l'établissement.

  • Un rôle plus autonome

    Évaluation clinique, plan thérapeutique infirmier (PTI), ordonnances collectives : l'infirmière a un rôle reconnu et des responsabilités élargies. Voir les différences

  • Des possibilités d'évoluer

    Baccalauréat, spécialisations, et même infirmière praticienne spécialisée (IPS) : la carrière peut continuer à se construire.

  • La nature, tout près

    Lacs, forêts, parcs nationaux, randonnée, ski, canot… Les grands espaces sont souvent à moins de deux heures de route.

  • Une vie plus calme

    Beaucoup décrivent un quotidien plus posé, des gens chaleureux et un vrai sentiment de sécurité.

  • Une société pensée pour les familles

    Congé parental généreux avec le RQAP, et garderies subventionnées à 9,65 $ par jour en 2026, selon votre statut. Attention : les places sont rares et l'attente souvent longue (voir les inconvénients).

  • On travaille en français

    Le français est la langue officielle du Québec. Et c'est aussi l'occasion de progresser en anglais, surtout à Montréal.

  • Un cadre syndical solide

    La convention collective FIQ encadre le salaire, les horaires et les congés. Elle prévoit que le TSO ne doit servir qu'en cas d'urgence. Voir la FIQ

  • Un projet qui peut durer

    Une société multiculturelle et accueillante, des permis renouvelables et des voies vers la résidence permanente. Les programmes changent souvent : vérifiez-les sur les sites officiels.

Les inconvénientsCe qu'il faut savoir avant de partir
  • La famille est loin

    Six heures de décalage horaire, des billets d'avion chers, des fêtes et des moments manqués. C'est souvent le plus dur, surtout avec des parents qui vieillissent.

  • Votre ancienneté repart à zéro

    Votre expérience française compte pour le salaire, mais pas pour l'ancienneté dans le réseau de la santé québécois : elle part de zéro à votre embauche. Or les postes sont attribués par ordre d'ancienneté dans le réseau, et elle sert souvent aussi à choisir ses vacances et ses horaires. Au début, attendez-vous à plus de soirs, de nuits, de fins de semaine ou à la liste de rappel, selon l'établissement.

  • Moins de vacances

    4 semaines par an après un an de service (au prorata la première année), et la 5e semaine seulement après 19 ans. En France, vous avez 5 semaines dès la première année, souvent avec des RTT en plus.

  • Le temps supplémentaire obligatoire (TSO)

    Avec la pénurie de personnel, il peut arriver qu'on vous oblige à rester après votre quart. En principe réservé aux urgences, il est dénoncé par la FIQ comme un mode de gestion.

  • L'hiver est long

    Froid intense, neige, peu de lumière : il faut s'équiper (vêtements, pneus d'hiver) et apprendre à conduire dans ces conditions.

  • Le coût de la vie

    Les loyers ont beaucoup augmenté, le cellulaire coûte plus cher qu'en France, et la voiture devient souvent indispensable en dehors des grandes villes. Voir Cellulaire

  • Des démarches longues et coûteuses

    Dossier OIIQ, stage de 75 jours, permis de travail, examen médical, déménagement : comptez plusieurs mois, et un budget à prévoir.

  • Un statut temporaire au début

    Votre permis de travail est souvent lié à un employeur et doit être renouvelé à temps. Tant que vous n'êtes pas résident permanent, votre projet dépend de ces démarches. Voir Immigration

  • Tout reconstruire

    Historique de crédit vide, permis de conduire, assurances, amis : on repart de zéro sur bien des plans, et l'isolement des premiers mois peut peser.

  • Médecin de famille et garderie : de longues attentes

    Obtenir un médecin de famille ou une place en garderie subventionnée prend souvent beaucoup de temps. Beaucoup se tournent alors vers le privé : cliniques médicales payantes, garderies non subventionnées, plus chères (un crédit d'impôt du Québec en rembourse une partie). Inscrivez-vous tôt sur les listes d'attente. Voir RAMQ

  • Un choc culturel, même en français

    Accent et vocabulaire, nouveaux sigles, logiciels, une documentation plus détaillée (la culture nord-américaine est plus attentive aux aspects légaux), d'autres façons de communiquer : les premiers mois demandent beaucoup d'adaptation. Voir le lexique

Une aventure avant tout personnelle

Ces listes ne sont pas un verdict. Ce qui pèse lourd pour l'un sera un détail pour l'autre : tout dépend de votre région, de votre établissement, de votre service, de votre famille et de vos envies. Chacun fera sa propre expérience.

Pensez aussi au retour : faire reconnaître votre expérience québécoise en France n'est pas toujours simple. Gardez vos attestations de travail.

Prenez le temps d'en parler avec vos proches, d'échanger avec des infirmières et infirmiers déjà installés, et, si vous le pouvez, de venir visiter avant de décider.

Sources : convention collective FIQ 2023-2028 (articles 8, 12, 19 et 21), RQAP et tarifs des services de garde sur Québec.ca.

1
Étape 1 sur 3

Avant de partir

Votre dossier OIIQ, votre stage et votre permis de travail : tout se prépare depuis la France.

2
Étape 2 sur 3

À votre arrivée au Québec

Les démarches des premières semaines : NAS, cellulaire, logement, assurance maladie, banque, permis de conduire, assurances et impôts.

3
Étape 3 sur 3

Votre vie d'infirmier·ère au Québec

Comprendre le système, le vocabulaire, votre syndicat et votre salaire.